Gracias por llegar!

Friday, March 13, 2015

Pasadia: Cueva Ventana, Arecibo


Reseña: Como parte de nuestro “home schooling” buscamos participar de actividades y nuevas aventuras que nos provee el hecho de vivir en Puerto Rico. 

Escuchamos hablar de Cueva Ventana y lo pusimos en nuestro GPS y nos fuimos a disfrutar de la vida y a aprender algo nuevo.  La pasamos super bien, sin embargo, encontramos algunos detalles, que se que la administracion de Cueva Ventana, podria mejorar. Y se nos ocurrio, con el debido respeto, sugerir, que el precio sea diferente para los Boricuas y que los guias turisticos den informacion natural/historica del lugar.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Proponemos que todo lugar turistico de la isla, de Puerto Rico, se les de un descuento a los Puertorriqueños, y que a los visitantes, turistas y extrangeros sea a quienes se le cobren impuestos y precios completos, como en otros lugares del planeta.


El martes, 3/3/15  estuvimos por la mencionada Cueva Ventana en Arecibo. Un lugar escondidito que si no estas pendiente, le pasas por el lado. Llegamos facil usando el GPS.


Al lado de un puesto de gasolina, esta el pequeño letrero que dice Cueva Ventana. Al pie de la cuesta, hay una mesa, donde en este dia antendian dos amables caballeros. Le pregunto a uno que en que consiste el “tour” y cuanto cuesta.

Me dice que tienen un guia turistico, que proveen cascos de proteccion, linterna para usar dentro de la cueva y que el costo era de $10.00 (usa) mas “tax” de $0.70 centavos.


Pagamos, firmamos un documento sobre responsabilidades y subimos la cuesta, andamos por un camino en tierra hasta llegar a una caseta donde nos aguardaba un empleado y nos entrego los cascos de proteccion. Nos dijo que continuaramos hasta la cueva y alla encontrariamos a el guia turistico.




Continuamos por los caminos en tierra mientras leiamos letreros con fotos e informacion del lugar. Llegamos a la entrada de la cueva y habia una mesa con linternas.

Provamos algunas, ya que no todas funcionaban, y luego comenzamos a caminar cueva adentro, que estaba bien oscura.

En medio camino, aparecio el guia turistico y nos dio la bienvenida. Nos pregunto en que idioma queriamos el “tour”, ingles, nuestro idioma de preferencia, por que no todos en nuestro grupo entienden español. Y el guia tenia un buen dominio del ingles.



Comenzamos a seguirlo, el, apunto a el techo y nos enseño los murcielagos y nos advirtio que no usaramos “flash” en nuestras camaras. Luego, mas adelante, nos enseño un dibujo indigena. Mas adelante, nos dice; “ahi esta, esa es la ventana, no se acerquen al precipicio, no pasen de este lugar para alla, (señalando con sus manos) porque es muy peligroso”. Y se marcho. No quedo ahi, nadie del staff de Cueva Ventana, solos con otros turistas mas. Pense en temas de seguridad.

Ese tour no duro mas de 10 minutos, y pense, “a dolar el minuto mas impuestos”.


Que les puedo decir del lugar: Es hermoso, a la verdad que Puerto Rico es un lugar de mucha riqueza natural. La vista panoramica con un verdor que no tiene nada que envidiarle a Irlanda. 

Pero... encuentro que el precio es muy caro para las familias puertorriqueñas, razon por la cual, conosco a tantas personas que no visitan nuestros lugares historicos y/o naturales porque no cuentan con el presupuesto para ello.

Por otro lado pense, que tiene estacionamiento gratis, arriba al subir la cuesta, los cascos, las linternas, pero igual lo encontre caro, por lo breve del tour que no ofrecia ninguna reseña del lugar, datos de su formacion y descubrimiento, antepasados historicos, quie lo mantiene, o lo gobierna, etc. Algo que sugiero deben añadir.

Lo compare con la Cuevas de Camuy, claro, estas cuevas tienen mucha historia, son mas grandes, tienen tremendo servicio de guia turistico, y hasta es mas barato. Y ahi, es donde pienso que Cueva Ventana debiera de cobrar solo $4.65 mas impuesto (.35) para un total de $5.00 por ciudadano Boricua.

Antes de ir a este lugar habia leido una reseña de un extrangero que decia, que tenias que estar en buenas condiciones, que habia que llevar agua, y lo pinto, como si fueras a atravesar el Bosque Seco de Guanica (hice este hiking y si es cosa seria). Pero Cueva Ventana fue mas sencillo que eso. Y si, tienes que bajar cueva abajo, con la ayuda de una soga, no vertical, solo para que no resbales. Y el piso de la cueva, logicamente es algo asi como dunas, lo que requiere de zapatos apropiados para ese tipo de aventuras. 

Igual debes de andar con botella de agua en mano, siempre, en cualquier lugar de Puerto Rico para evitar la deshidratacion.

Para que los Puerto Riqueños consuman lo de aqui, tenemos que hacerlo accesible.

Friday, December 19, 2014

Our Recycled Christmas Tree



This is my second Christmas season in Puerto Rico. Last year, we felt kind of out of place and we didn’t put a tree up as we were used to while living in Boston. We placed decoration, stockings and our collection of mangers but not a tree.

This year, feeling very happy for all the things I have learned, my accomplishments and the spirit of this time of the year, I asked my mom for a christmas tree.

While in Boston, we always used a natural tree, but now, we felt we should not hurt a tree for decoration to trash it later, besides, it will take a lot of effort in this tropical weather to keep it alive and fresh, and out of insects, mold, yuck; but an artificial one was not an appealing option either. Besides, there was no way my mother will create a storage spot for a box to take space for a whole year, with the fake tree, so, that idea was out of the way immediately. 

So, I suggested my mom, a drawing on the wall; “What?” her eyes said to me, so another idea out of the way. But instead, my mother said, “Why don’t you find materials and create your tree on the wall.”  So...

I took the new roll of gift wrapper, a metal hanger, the last one, due to all plastics, a huge blanket, tape, some other stuff, one manger and I started to work. And I came out with a tree that made me happy, my creativity for christmas, where I hopefully will find my gifts on Christmas Day.

I learned that we don’t need to waste all our money, when we can use all the resources we have at home, I’m still learning this from my mom vs my dad that loves buying all new (Shh... I like my dad’s way).  But we are not thrill about consumerism during this season, it makes not sense to us.

So here is what I did, hope I can inspire you to come up with something fun, creative and joyful for you and the people you love around you. Merry Christmas!
Little Giant

Materials and Steps:
_ Identify my wall- a good place for the admiration of my master piece

_ Nail in wall for the hanger

_ Place the huge blanket thru the hanger to create “a body” to be covered with the paper and place the hanger on the nail, in the wall.

_Cover the blanket with the decoration paper, trying to make a shape that is narrow on the top and wide on the bottom, like a pine tree (gift’s paper or any paper, you can used newspaper, or blank paper and draw your own patters and colors)

_ Take a piece of paper, and cut it with a pine tree shape for the top, tape it on the wall, on top of the “body” that you already created with the blanket and hanger, this will give your wall tree a 3D look.

_ Now, with tape go around and secure the paper.

_ Now, decide what to put on the tree top, we found an old flower shape material that was white and gold, perfect match for the decoration paper, with the same colors, I tape it on the wall. (I also use a special two side tape that is use to secure carpets, and it will be easy to removed later on, but it will secure the decoration up.)

_Mmm it needed some kind of lighting, my mom was so cool and bought me this red lace like, string at a discount store, with christmas decoration sales, the best part is that this lace, also lights up and it came with a switch for the lighting options, steady or jiggle joyful motion.

_ To give more life to my wall tree, I also used a small red string.

_On the bottom, on the floor, I placed boxes of shoes, and the manger box and I cover it with the red skirt for christmas trees. 

_ I placed one of our mangers, a little tree that I have from last year and a gift for my dad and a gift for my mom. 

Look at my tree now. We love our Christmas Tree 2014.  

It cost me $0.00
Which means I have to ask my community for help, I asked for the piece of paper, borrow the hanger, the blanket, tape was provided, the manger, the recycled fabric paper for the top, the little tree from last year, and the piece of art-The Three Kings made out of paper by a puertorrican artist, as a gift to us last year, you need to check it out in the photos. 


My BEAUTIFUL mom who bought the red light lace and the small red ribbons, was very supportive to my ideas and creativity.


Special thanks to my mom for allowing me to place my tree on the living room wall. And to my dad for his own gift and my mom’s that “I bought” with his money.

Tuesday, November 25, 2014

My Maya Project

Comparing my christian foundation with my history classes.

After a few weeks reading about the Maya and collecting things that were most interesting for me, here is my final project on this fascinating culture.  

Temple IV in Guatemala

Some of my notes:

























The Structure of Maya Society

Maya blood

















Jesus blood







Maya creation story vs Christian creation story

























Destruction by Flood


Interesting information





Friday, November 7, 2014

Un Dia de Tormenta Tropical


Tropical Storm-Rainforest Kind of Day



Bilingual
My favorite student of all times, still hibernating. Are classes suspended because it's raining? No. That doesn't happen when you are home schooling.

Mi estudiante favorito de todos los tiempos, aun esta invernando. ¿No hay clases porque esta lloviendo? No. Eso no pasa en el home schooling (educacion en casa).

Every single day is a good opportunity for learning. When it rains we don't have to go thru the hazards of traffic and all the troubles that a rainy day could possibly brings. Nevertheless, a gray, fresh*, rainy day could be a fun and relax day to learn.
*(We prefer to call it a fresh day, instead of cold because we know what the winter cold means and it can't be compared to the "cold" of Ponce, Puerto Rico)

Todos los dias son de aprovechamiento, ya que no tenemos que pasar por el trabajo de lidear con un dia de lluvia, el trafico, la precaucion, etc. Sin embargo, esta' como para hacer de este dia de lluvia, gris, fresco, uno de aprendizaje divertido y super relajado. 

Change of plans.
Today's classes will be as follow:
Physical Education- sweep the water, running without falling (Xtreme sports), get wet.

Spanish 101- Vocabulary related to a rainy day.

Health- Change clothing, be dry and eat healthy.

Science- How much more our plants will grow in our back yard. Will all this rain affect the plants, the crop? Hypothesis

Bible-Review Genesis' big flood. How to be safe when there are flood warnings in your area. Why it's important to follow instructions?

Reading- Gulliver's Travel with a nice hot chocolate.

Cambio de planes.
Clases para hoy: 

Educacion fisica-barrer agua, correr sin resbalar (deporte extremo), mojarnos todo. 

Español 101-Vocabulario relacionado con el dia lluvioso. 

Salud-Cambiarnos de ropa y mantenernos secos. Comer saludable. 

Ciencia- ¿Cuanto ha crecido nuestra cosecha del patio, se afectara con tanta lluvia, cuanto mas crecera?  Hypothesis

Biblia: Repasar el diluvio (Genesis)-medidas de seguridad en amenazas de inundaciones. Porque es importante seguir instrucciones. 

Lectura-Gulliver's Travel-con chocolate caliente. 

Then, we will continue enjoying this wonderful day.
Y luego, a seguir disfrutando de este maravilloso dia. 

We love home schooling.
Amamos la educacion en casa.
Mom

Monday, October 13, 2014

Spanish is so hard!

Spanish a beautiful language that is hard to speak




Having fun with my parents. Today I was able to impress them. Just because I was able to pronounce the words on the video, and the meaning, well, some of the words only.

Watching this video I was able to realized the way I sound to others here in Ponce, Puerto Rico.

Little Man

Just watch it: Here is the link

https://www.facebook.com/video.php?v=685640138198392&set=vb.438666082895800&type=2&theater

Thursday, September 4, 2014

Music: Drums!-Bilingue

Self expression, self identity, self emotions


Music is a great tool, thing, truth... you can call it however you like.  

For us, it goes beyond our born culture and our learned culture, it is a way to express self, identify self, and let go self emotions.

It makes the creativity flows, the negative vibe go away, the happy feelings sink in, pride, coordination, listening skills, ownership, uniqueness and much more! Music is good!

Here is a link to explore the sound of the drums: http://www.virtualdrumming.com/drums/windows/double-bass-drum-pedal.html
Coach Mom

Español

Expresión, identidad y emociones propias.

La musica es una herramienta, una cosa, una verdad, llamele como guste.

Para nosotros va mas alla de la cultura en la que nacimos y la cultura que aprendimos, la musica es un modo de expresarse, identificarse y promover emociones.

La musica hace que la creatividad se desarrolle, lo negativo se aleje, la felicidad se incrementa, al igual que el orgullo, la coordinacion, el oido, eres dueño de lo que creas, tu musica es unica, y mucho mas. La musica es buena.

Oprime en el enlaze para que disfrutes de tu propia musica de "bateria", "tambores", "drums".

A divertirse.

Let's Play Spelling!!!-Bilingue

Learning should be fun!

Today's children are familiar with technology, those with access to it, just love it.

Why conventional schools are failing?  Because they are not technology equipped.

Your child will learn best by doing it in a way that is fun.  Because it's by playing that children best learn.
Coach Mom

Español
Hoy dia los niños estan familiarizados con la tecnologia. Aquellos con acceso a la misma, simplemente la disfrutan.

¿Porque las escuelas convencionales estan fracasando? Porque no estan equipadas con tecnologia.

Su niño aprendera mejor si lo hace de un modo divertido. Porque es atraves del juego que los niños mejor aprenden.

Here is a website for spelling:
Aqui un enlaze para deletrear: http://www.vocabulary.co.il/word-play/hang-mouse-word-game/

Have fun!
A divertirse.